תוֹכֶן
מילון מונחים של כלי רכב תיאור: On Board תדלוק אדי קיטור (ORVR). ניסן / אינפיניטי משתמשת במערכת ORVR כדי לשחזר את האדים ממכל הדלק.מתחילת התדלוק, האוויר והאדים בתוך מיכל הדלק עוברים דרך תדלוק שסתום אדי EVAP ואבקת EVAP / ORVR למכל ה- EVAP. האדים נספגים במכל ה- EVAP והאוויר משוחרר לאטמוספירה.כאשר תדלוק הגיע לרמה המלאה של מיכל הדלק, שסתום אדים תדלוק אדים סגירה נסגר תדלוק הוא נעצר בגלל כיבוי אוטומטי. אדי שנספג על ידי המכל EVAP הוא טיהר במהלך נהיגה.